繭~mayuのひとり言

mayu77.exblog.jp
ブログトップ
2009年 02月 04日

GQ KOREA

今更だけど(^^;)

GQ KOREAの東方神起インタビューの日本語翻訳を友達から
教えてもらいました^^
5人分の日本語翻訳を教えてくれた友達、ありがとう♪
 
あちこちのブログでもUPはされてるだろうから
別に詳しくは言わないけど

チャンミンのインタビューで

Q:年末の授賞式ではどうしてあんなに悲げに泣いたのか?

その答えは『色々なプレッシャーとか家族とかガールフレンドたちを思い出し…(省略)』

ん?

ガールフレンドたち!
「たち」って!!!!!!

ちょいと素直すぎるよチャンミンくん(^^;)

あと、ジェジュンが居間で寝てる話にもちょっとビックリでした

a0109969_0412761.jpg

[PR]

by kosa-mayu | 2009-02-04 00:41 | 東方神起 ~ TVXQ


<< やっときたぁーーーー!!      鬼は外、福は内 >>